フィンランドで発見したナゾのクリームの正体
以前のログで書いた指の湿疹によく効いたクリームの正体が判明した。フィン友兄に問い合わせたら写真付で情報提供いただいた。
あくまでも「私には」効いたということで・・・。
これが定価259ユーロの魔法の(?)クリーム。APO BASEという名前だそうな。製造元はノルウェーの会社で、Alpharma ASとかいうらしい。れっきとした処方箋がないと購入できないとのこと。なので、クリームには価格の他に、持ち主の名前が印字されたシールも貼られている。
この表示から単語を推測する限り、特に変わったものが含まれているわけでもなさそう・・・。聞くところによると、やはりステロイドには分類されないらしい。ステロイドでも、私のカタストロフィーな指には気休め程度の効果しかなかったのに、このクリームがよく効いたというのが、やはりナゾである。フィン友に「あまり洗剤は触ったらダメ!」といわれてて、洗い物をする回数が少なかったせいもあるんだろうか。
似たものがはたして手に入るだろうか?それが心配である。(;;
~おまけ~
これは薬局(Apteekki)でも買えるクリーム。こっちはそれほど高くないとか。フィンランド製。
あくまでも「私には」効いたということで・・・。
これが定価259ユーロの魔法の(?)クリーム。APO BASEという名前だそうな。製造元はノルウェーの会社で、Alpharma ASとかいうらしい。れっきとした処方箋がないと購入できないとのこと。なので、クリームには価格の他に、持ち主の名前が印字されたシールも貼られている。
この表示から単語を推測する限り、特に変わったものが含まれているわけでもなさそう・・・。聞くところによると、やはりステロイドには分類されないらしい。ステロイドでも、私のカタストロフィーな指には気休め程度の効果しかなかったのに、このクリームがよく効いたというのが、やはりナゾである。フィン友に「あまり洗剤は触ったらダメ!」といわれてて、洗い物をする回数が少なかったせいもあるんだろうか。
似たものがはたして手に入るだろうか?それが心配である。(;;
~おまけ~
これは薬局(Apteekki)でも買えるクリーム。こっちはそれほど高くないとか。フィンランド製。
by ChristineS
| 2006-09-05 00:05
| 2006 Finland
"Mita kuuluu"? は英語で"How are you?" という意味。10年以上も前にフィンランドにお友達ができて以来、フィンランド&北欧がお気に入りになったChristineの日記。コメントいただけると嬉しいです★
by ChristineS
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
カテゴリ
全体Profile
Finland
Scandinavia
2006 Finland
East Europe
オシゴト
中国出張
Viet Nam旅行
語学
日々アレコレ
Book book
Thailand旅行2006
中国
2007 Finland
Cebu 2007
2008 Poland/Finland
2008 Malaysia
動画 要約バージョン
2009 Spain, Portgue
2010 Honolulu
2011 マイルでSingapore
2011 Spain
未分類
以前の記事
2013年 12月2013年 09月
2012年 11月
2012年 09月
2012年 08月
more...
お気に入りブログ
-Sun&Moon Blog-TERVE !!
GO! GO! FINL...
Wakabun's Diary
Postimerkki ...
横浜猫物語
Kippis!
TOEIC(R) Tes...
Look To This...
*自己満ブログ*from...
Asun Suomessa
MUSIC FROM F...
yururito
Kippis! from...
Wa Connectio...
フィンランド生活 pupu日記
Hej Hej !!
Mustan Kissa...
einfach ein ...
コシバ日記
Link
Logo Design
フィンランド政府観光局
スカンジナビア政府観光局
フィンランド航空
Central Finland
Norway in a Nutshell
Nordkapp Reiseliv
関西国際空港
World Travel Guide
Helsinki Vantaa airport
Helsingin Sanomat -International Edition-
Wakabun's Homepage
maco-motion
北欧生活
すき!すき!スロバキア
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ファン申請 |
||